Un changement majeur dans la norme NFPA 99, 2012 comprend le passage à une approche basée sur le risque par rapport à une approche basée sur l’occupation. Les soins de santé classiques étaient généralement assurés par des établissements comme les hôpitaux, les centres d’hébergement et les établissements de soins limités. De nos jours, les procédures médicales ont migré des hôpitaux aux centres de soins ambulatoires, puis aux cabinets de médecins. Bien que les emplacements assurant ces procédures changent, les procédures elles-mêmes ne changent pas et les risques associés à celles-ci ne changent pas non plus.
Grâce à ces changements, les exigences du code sont maintenant déterminées par les risques associés aux procédures réalisées plutôt qu’au type d’occupation de l’édifice. Qu'est-ce que cela signifie pour NFPA 99? Au lieu de catégoriser chaque installation par type d’occupation et d’énoncer les exigences du code par type d’occupation, la norme NFPA 99 définit maintenant les catégories de risque et vous attribuez une catégorie de risque à chaque système d’installation en fonction des types de procédures que le système prend en charge.
Cela signifie que les exigences ne sont pas définies par la catégorie du bâtiment. Plutôt, le code s’intéresse au niveau de risque au patient et au soignant, si ce système d’établissement n’est plus disponible, sans égard à la catégorie ou au type de bâtiment. Il est important de noter que cette nouvelle approche basée sur le risque ne se limite pas aux systèmes d’établissement. Elle s’applique à la fois aux systèmes d’établissement et aux chambres de soins au patient.